Statenvertaling
Hebben wij niet macht, om een vrouw, een zuster zijnde, met ons om te leiden, gelijk ook de andere apostelen, en de broeders des Heeren, en Céfas?
Herziene Statenvertaling*
Hebben wij niet het recht om een zuster als vrouw mee te nemen, zoals ook de andere apostelen, en de broers van de Heere, en Kefas?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hebben wij geen bevoegdheid om een zuster als vrouw mede te nemen gelijk ook de andere apostelen en de broeders des Heren en Kefas?
King James Version + Strongnumbers
Have G2192 we not G3378 power G1849 to lead about G4013 a sister, G79 a wife, G1135 as well as G5613 - G2532 other G3062 apostles, G652 and G2532 as the G3588 brethren G80 of the G3588 Lord, G2962 and G2532 Cephas? G2786
Updated King James Version
Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 3:2 | 1 Korinthe 7:15 | Lukas 6:15 | Markus 1:30 | 1 Korinthe 7:7 | Galaten 1:19 | Romeinen 16:1 | Johannes 1:42 | 1 Korinthe 7:39 | Matthéüs 13:55 | 1 Korinthe 1:12 | Matthéüs 12:46 - Matthéüs 12:50 | Titus 1:6 | 1 Timótheüs 5:2 | Johannes 2:12 | Hooglied 5:1 - Hooglied 5:2 | Hooglied 4:12 | Hooglied 4:9 - Hooglied 4:10 | Handelingen 1:14 | Matthéüs 8:14 | Markus 6:3 | 1 Timótheüs 4:3 | Hebreeën 13:4